الصفحة الرئيسية /القائمة
ar
جميع أطباقنا مصنوعة محليًا من المنتجات الطازجة والموسمية TOUS NOS PLATS SONT FAIT MAISON AVEC DES PRODUITS FRAIS ET DE SAISON
في حالة الحساسية ، يرجى إعلامنا
في حالة الحساسية ، يرجى إعلامنا En cas d'allergie, veuillez nous-en informer
الصيغ FORMULES
مقبلات + طبق رئيسي او طبق رئيسي + حلوى Entrée + plat ou Plat + dessert
30.00€
مقبلات + طبق رئيسي + حلوى Entrée + plat + dessert
39.00€
المبتدئين ENTRÉES
كارباتشيو الأناناس Carpaccio d’ananas
بوراتينا ، صلصة الأناناس ، لحم الخنزير النيء Burratina, chutney d’ananas, jambon cru
11.00€
بوراتينا ، صلصة الأناناس ، لحم الخنزير النيء Burratina, chutney d’ananas, jambon cru
فيليه الإسقمري المقرمش Filet de maquereau snacké
بطاطس بالزيت ، كريمة نورمان ، مخلل Pommes à l’huile, crème normande, pickles
11.00€
بطاطس بالزيت ، كريمة نورمان ، مخلل Pommes à l’huile, crème normande, pickles
فطيرة لحم الخنزير والباذنجان Feuilleté porc et aubergine
كريمة الباذنجان ، باذنجان مشوي ولفائف ريكوتا Crème aubergine, roulé aubergine grillée et ricotta
11.00€
كريمة الباذنجان ، باذنجان مشوي ولفائف ريكوتا Crème aubergine, roulé aubergine grillée et ricotta
Samosas au camembert Samosas au camembert
طماطم سوداء ، كرات طماطم ، توت العليق Tomate noire, billes de tomates, réduction framboise
11.00€
طماطم سوداء ، كرات طماطم ، توت العليق Tomate noire, billes de tomates, réduction framboise
مكان PLATS
ظرف لحم البقر المطهو ببطء Paleron de bœuf braisé
راتاتوي ، بطاطس مهروسة ، عصير طماطم و زيتون أسود Ratatouille, écrasée de PDT, jus tomate et olives noires
22.00€
راتاتوي ، بطاطس مهروسة ، عصير طماطم و زيتون أسود Ratatouille, écrasée de PDT, jus tomate et olives noires
رف لحم الخنزير Carré de cochon
نوكي محلي الصنع ، جوليان خضروات على طريقة ووك ، كريم ساتيه Gnocchis maison, julienne de légumes façon wok, crème satay
22.00€
نوكي محلي الصنع ، جوليان خضروات على طريقة ووك ، كريم ساتيه Gnocchis maison, julienne de légumes façon wok, crème satay
سمك اليوم Poisson du jour
كريمة جوز الهند وتوم يام ، أرز بري ، فلان جزر Crème de coco et tom yam, riz sauvage, flan de carotte
22.00€
كريمة جوز الهند وتوم يام ، أرز بري ، فلان جزر Crème de coco et tom yam, riz sauvage, flan de carotte
ريستو لك لحظة Risotto du moment
مع طماطم ، طماطم كرزية مقلية ، بازلاء ، جبن ماعز طازج A la tomate, poêlée de tomate cerise, petits pois, chèvre frais
20.00€
مع طماطم ، طماطم كرزية مقلية ، بازلاء ، جبن ماعز طازج A la tomate, poêlée de tomate cerise, petits pois, chèvre frais
حلويات DESSERTS
تشكيلة الجبن Assortiment de fromages
10.00€
اصابع زبدة مملحة بالكراميل والبندق Finger caramel beurre salé et noisettes
بسكويت داكواز ، برالين ، ماسكاربوني كريمة مخفوقة ، موس كراميل ، بندق مكرمل Biscuit dacquoise, praliné, chantilly mascarpone, mousse caramel, noisettes caramélisées
10.00€
بسكويت داكواز ، برالين ، ماسكاربوني كريمة مخفوقة ، موس كراميل ، بندق مكرمل Biscuit dacquoise, praliné, chantilly mascarpone, mousse caramel, noisettes caramélisées
شوكولاتة مي-كويت Mi-cuit chocolat
برالين مقرمش (خيار خالٍ من الغلوتين) Croustillant praliné ( option sans gluten )
10.00€
برالين مقرمش (خيار خالٍ من الغلوتين) Croustillant praliné ( option sans gluten )
حلوى لك لحظة Dessert du moment
10.00€
المقبلات APÉRITIFS
فعلت Kir
6.50€
صنع رويال Kir Royal
8.00€
مارتيني (6 سل) Martini (6cl)
7.00€
ريكارد (3 سنتيل) Ricard (3cl)
7.00€
احصل على 27 (4 سل) Get 27 (4cl)
7.00€
فودكا بيلا (6 سنتيلتر) Vodka Pyla (6cl)
7.50€
كالفادوس (4 سنتيل) Calvados (4cl)
8.00€
بورتو روج تايلور (8 سل) Porto Rouge Taylor's (8cl)
8.00€
جين بومباي سافير (6 سنتيلتر) Gin Bombay Sapphire (6cl)
8.00€
وايت رم سانت جيمس (4cl) Rhum Blan Saint-James (4cl)
8.00€
شيكانو دارك رم (4cl) Rhum Brun Chicanos (4cl)
8.00€
كونياك متفوقة كامو VSOP (4cl) Cognac Camus VSOP supérieur (4cl)
9.00€
البيرة المعبأة في زجاجات BIÈRES BOUTEILLES
هاينكن (33 سنتيلتر) Heineken (33cl)
4.50€
Vezelay Bio (25cl) Vezelay Bio (25cl)
بني / أشقر / أبيض / كهرماني Brune / Blonde / Blanche / Ambrée
6.00€
بني / أشقر / أبيض / كهرماني Brune / Blonde / Blanche / Ambrée
المشروبات الباردة BOISSONS FRAÎCHES
إيفيان / بادويت (50 سنتيلتر) Evian / Badoit (50cl)
4.50€
إيفيان / بادويت (1 لتر) Evian / Badoit (1L)
7.00€
كوكا كولا / كوكا كولا زيرو (33 سنتيلتر) Coca-Cola / Coca-Cola Zero (33cl)
4.50€
عصير فواكه عضوي (25 سنتيلتر) Jus de fruit Bio (25cl)
4.50€
مشروبات ساخنة BOISSONS CHAUDES
كافيه Café
3.00€
منزوعة الكافيين Décaféiné
3.00€
قهوة بالحليب Café Crème
4.50€
شاي Thé
4.50€
نبيذ VINS
النبيذ الأحمر Vins Rouges
12 cl
75 cl
أبراج القلعة 2016 Château des tours 2016
برويلي - مجال الأبراج Brouilly - Domaine des tours
7.00€
30.00€
برويلي - مجال الأبراج Brouilly - Domaine des tours
IGP Val de Loire pinot noir العضوي بدون كبريتات 2017 IGP val de Loire pinot noir bio sans sulfites 2017
الاسم المستعار - F.brochet alias - F.brochet
7.00€
30.00€
الاسم المستعار - F.brochet alias - F.brochet
بوردو AOC 2015 Bordeaux AOC 2015
مصلى بريفازاك Chapelle de Brivazac
7.00€
30.00€
مصلى بريفازاك Chapelle de Brivazac
بورغيل أورجانيك 2015 Bourgueil AOC Bio 2015
البصمة - Domaine de la Cabernelle L'Empreinte - Domaine de la Cabernelle
35.00€
البصمة - Domaine de la Cabernelle L'Empreinte - Domaine de la Cabernelle
Beaujolais Saint-Amour AOC 2017 Beaujolais Saint-amour AOC 2017
مجال الحجارة domaine des pierres
35.00€
مجال الحجارة domaine des pierres
لوساك سان إيميليون AOC 2015 Lussac Saint-Emilion AOC 2015
قلعة كلايمور château la claymore
35.00€
قلعة كلايمور château la claymore
بورجوني رولي AOC 2015 Bourgogne Rully AOC 2015
لي شوشو - دومين بلفيل Les Chauchoux - Domaine Belleville
39.00€
لي شوشو - دومين بلفيل Les Chauchoux - Domaine Belleville
Crozes Hermitage AOC bio 2016 Crozes hermitage AOC bio 2016
ديفيد رينو David Reynaud
39.00€
ديفيد رينو David Reynaud
بوميرول 2011 Pomerol 2011
جولة قصر روبرت château tour Robert
69.00€
جولة قصر روبرت château tour Robert
Pommard three Follots 2015 Pommard trois Follots 2015
دومين باسكال برونير - السعادة Domaine Pascal Prunier - Bonheur
80.00€
دومين باسكال برونير - السعادة Domaine Pascal Prunier - Bonheur
نبيذ أبيض Vins Blancs
أنجو بيو 2017 Anjou Bio 2017
le p'tit chenin - قلعة لاروليري le p'tit chenin - château de la roulerie
7.00€
30.00€
le p'tit chenin - قلعة لاروليري le p'tit chenin - château de la roulerie
IGP تدفع دوك شاردونيه 2017 IGP pays d'oc chardonnay 2017
خاتم الخاتم - لاروش la chevalière - laroche
7.00€
30.00€
خاتم الخاتم - لاروش la chevalière - laroche
IGP Côtes de Gascogne حلو 2016 IGP côtes de gascogne moelleux 2016
إكسير - gros manseng elixir - gros manseng
7.00€
30.00€
إكسير - gros manseng elixir - gros manseng
ريسلينغ AC BIO sans sans sulfites 2016 Riesling AC BIO sans sulfites 2016
الروح الحرة - المجال mittnacht esprit libre - domaine mittnacht
35.00€
الروح الحرة - المجال mittnacht esprit libre - domaine mittnacht
سانسيري AOC 2017 Sancerre AOC 2017
ألفونس ميلوت Alphonse mellot
35.00€
ألفونس ميلوت Alphonse mellot
نبيذ روزيه Vins rosés
العضوية AOP Coteaux d'Aix-en-Provence Coteaux d’Aix-en-Provence AOP bio
مجال سانت جوليان ليه فيني domaine de saint julien les vignes
7.00€
30.00€
مجال سانت جوليان ليه فيني domaine de saint julien les vignes
الأبطال CHAMPAGNES
12 cl
75 cl
أرملة بيليتير Veuve Pelletier
بروت Brut
9.00€
59.00€
بروت Brut
مرسييه Mercier
بروت - بلان دي نوار Brut - Blanc de Noirs
80.00€
بروت - بلان دي نوار Brut - Blanc de Noirs
CH Mumm C.H Mumm
بروت - كوردون روج Brut - Cordon Rouge
92.00€
بروت - كوردون روج Brut - Cordon Rouge
© حقوق الطبع والنشر 2024 - Restaurant L'Annexe - جميع الحقوق محفوظة