Accueil / La carte
如有过敏，请告知我们
如有过敏，请告知我们
En cas d'allergie, veuillez nous-en informer
开胃菜+主菜或主菜+甜点
Entrée + plat ou Plat + dessert
30.00€
开胃菜+主菜+甜点
Entrée + plat + dessert
39.00€
菠萝生牛肉片 Burratina，菠萝酸辣酱，生火腿
Carpaccio d’ananas Burratina, chutney d’ananas, jambon cru
11.00€
点心鲭鱼片 油炸土豆，诺曼奶油，泡菜
Filet de maquereau snacké Pommes à l’huile, crème normande, pickles
11.00€
猪肉茄子酥 茄子奶油、烤茄子和乳清干酪卷
Feuilleté porc et aubergine Crème aubergine, roulé aubergine grillée et ricotta
11.00€
卡门贝尔萨摩萨饼 黑番茄、番茄球、覆盆子还原
Samosas au camembert Tomate noire, billes de tomates, réduction framboise
11.00€
红烧牛肉夹头 料理鼠王、土豆泥、番茄汁和黑橄榄
Paleron de bœuf braisé Ratatouille, écrasée de PDT, jus tomate et olives noires
22.00€
猪肉架 自制面疙瘩、炒菜丝、沙爹奶油
Carré de cochon Gnocchis maison, julienne de légumes façon wok, crème satay
22.00€
当天的鱼 椰浆和东炎山药、野米、胡萝卜果馅饼
Poisson du jour Crème de coco et tom yam, riz sauvage, flan de carotte
22.00€
烩饭你的时刻 配番茄、煎樱桃番茄、豌豆、新鲜山羊奶酪
Risotto du moment A la tomate, poêlée de tomate cerise, petits pois, chèvre frais
20.00€
各种各样的奶酪
Assortiment de fromages
10.00€
咸黄油焦糖榛子手指 Dacquoise 饼干、果仁糖、马斯卡彭奶油、焦糖慕斯、焦糖榛子
Finger caramel beurre salé et noisettes Biscuit dacquoise, praliné, chantilly mascarpone, mousse caramel, noisettes caramélisées
10.00€
米切巧克力 松脆果仁糖（无麸质选项）
Mi-cuit chocolat Croustillant praliné ( option sans gluten )
10.00€
点心你的时刻
Dessert du moment
10.00€
做过
Kir
6.50€
成为皇家
Kir Royal
8.00€
马提尼 (6cl)
Martini (6cl)
7.00€
里卡德 (3cl)
Ricard (3cl)
7.00€
得到 27 (4cl)
Get 27 (4cl)
7.00€
伏特加酒 (6cl)
Vodka Pyla (6cl)
7.50€
卡尔瓦多斯 (4cl)
Calvados (4cl)
8.00€
Porto Rouge Taylor's (8cl)
Porto Rouge Taylor's (8cl)
8.00€
杜松子酒孟买蓝宝石（6cl）
Gin Bombay Sapphire (6cl)
8.00€
圣詹姆斯白朗姆酒 (4cl)
Rhum Blan Saint-James (4cl)
8.00€
奇卡诺黑朗姆酒 (4cl)
Rhum Brun Chicanos (4cl)
8.00€
上等干邑加缪 VSOP (4cl)
Cognac Camus VSOP supérieur (4cl)
9.00€
喜力 (33cl)
Heineken (33cl)
4.50€
维泽莱生物 (25cl) 棕色 / 金色 / 白色 / 琥珀色
Vezelay Bio (25cl) Brune / Blonde / Blanche / Ambrée
6.00€
依云 / Badoit (50cl)
Evian / Badoit (50cl)
4.50€
依云 / Badoit (1L)
Evian / Badoit (1L)
7.00€
Coca-Cola / Coca-Cola Zero (33cl)
Coca-Cola / Coca-Cola Zero (33cl)
4.50€
有机果汁（25cl）
Jus de fruit Bio (25cl)
4.50€
咖啡店
Café
3.00€
脱咖啡因
Décaféiné
3.00€
咖啡奶油
Café Crème
4.50€
茶
Thé
4.50€
红葡萄酒
Vins Rouges
12 cl
75 cl
城堡塔 2016 Brouilly - 塔的领域
Château des tours 2016 Brouilly - Domaine des tours
7.00€
30.00€
IGP 卢瓦尔河谷有机黑比诺无亚硫酸盐 2017 别名 - F.brochet
IGP val de Loire pinot noir bio sans sulfites 2017 alias - F.brochet
7.00€
30.00€
波尔多 AOC 2015 布里瓦扎克教堂
Bordeaux AOC 2015 Chapelle de Brivazac
7.00€
30.00€
Bourgueil AOC 有机 2015 足迹 - Domaine de la Cabernelle
Bourgueil AOC Bio 2015 L'Empreinte - Domaine de la Cabernelle
35.00€
博若莱圣爱 AOC 2017 石头领域
Beaujolais Saint-amour AOC 2017 domaine des pierres
35.00€
吕萨克圣埃美隆 AOC 2015 克莱莫城堡
Lussac Saint-Emilion AOC 2015 château la claymore
35.00€
Bourgogne Rully AOC 2015 Les Chauchoux - 贝尔维尔庄园
Bourgogne Rully AOC 2015 Les Chauchoux - Domaine Belleville
39.00€
克罗兹冬宫 AOC 生物 2016 大卫雷诺
Crozes hermitage AOC bio 2016 David Reynaud
39.00€
波美侯 2011 城堡之旅罗伯特
Pomerol 2011 château tour Robert
69.00€
Pommard 三福洛特 2015 Domaine Pascal Prunier - 幸福
Pommard trois Follots 2015 Domaine Pascal Prunier - Bonheur
80.00€
白葡萄酒
Vins Blancs
安茹生物 2017 le p'tit chenin - 拉鲁莱里城堡
Anjou Bio 2017 le p'tit chenin - château de la roulerie
7.00€
30.00€
IGP 支付 2017 年 d'oc 霞多丽 印章戒指 - laroche
IGP pays d'oc chardonnay 2017 la chevalière - laroche
7.00€
30.00€
IGP Côtes de Gascogne 2016 年甜 灵丹妙药——大满生
IGP côtes de gascogne moelleux 2016 elixir - gros manseng
7.00€
30.00€
雷司令 AC BIO 无亚硫酸盐 2016 自由精神 - 领域手套
Riesling AC BIO sans sulfites 2016 esprit libre - domaine mittnacht
35.00€
桑塞尔 AOC 2017 阿尔方斯·梅洛
Sancerre AOC 2017 Alphonse mellot
35.00€
桃红葡萄酒
Vins rosés
有机 AOP Coteaux d'Aix-en-Provence 圣朱利安莱维涅领地
Coteaux d’Aix-en-Provence AOP bio domaine de saint julien les vignes
7.00€
30.00€
12 cl
75 cl
寡妇佩尔蒂埃 布鲁特
Veuve Pelletier Brut
9.00€
59.00€
梅西耶 布鲁特 - 黑中白
Mercier Brut - Blanc de Noirs
80.00€
马姆 Brut - 红带
C.H Mumm Brut - Cordon Rouge
92.00€